为了完成车辆年度审查手续，您需要准备以下文件资料：
首先是车主的身份证明文件正本及其复印副本，这包括居民身份证以及其他相关证明；
其次，机动车行驶证的正本及复印副本也是必不可少的；
第三，您必须提供有效期限内的交通强制保险单，同时确保其中包含了车船使用税的相关信息；如果您希望委托他人代为办理此项业务，代办者的身份证明以及其复印副本以及授权委托书也同样需要准备齐全；对于非本地居民而言，居住证明也是必要的文件之一；
此外，您还需要携带符合规定的三角警示牌与灭火器；
最后，当然不能忘记要进行年度检查的车辆本身。

《机动车登记规定》第五十四条
机动车所有人可以在机动车检验有效期满前三个月内向车辆管理所申请检验合格标志。
除大型载客汽车、校车以外的机动车因故不能在登记地检验的，机动车所有人可以向车辆所在地车辆管理所申请检验合格标志。
申请前，机动车所有人应当将涉及该车的道路交通安全违法行为和交通事故处理完毕。
申请时，机动车所有人应当确认申请信息并提交行驶证、机动车交通事故责任强制保险凭证、车船税纳税或者免税证明、机动车安全技术检验合格证明。
车辆管理所应当自受理之日起一日内，审查提交的证明、凭证，核发检验合格标志。