在涉及车祸伤者的司法鉴定这一环节中，公安机关交通管理部门有义务提供必要的支持与保障。
然而，若当事人选择自行委托开展交通事故司法鉴定业务，则应事先由申请人承担相关费用并最终按照各方面的责任比例进行合理分配或支付。

《诉讼费用交纳办法》第十二条
诉讼过程中因鉴定等发生的依法应当由当事人负担的费用，人民法院根据谁主张、谁负担的原则，决定由当事人直接支付给有关机构或者单位，人民法院不得代收代付。
《诉讼费用交纳办法》第二十九条
诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。