在对交通肇事罪进行定性时，关于受害者伤势的鉴定通常包含如下几个关键因素：
首先，需由专业医疗鉴定机构依据法律规定，针对受害者的伤势进行详细评估，这其中涵盖了诸如伤残等级、所需医疗费用以及可能需要的康复时间等要素的评定。
其次，还须明确受害者的伤势与实际发生的交通事故之间存在着何种形式和程度的因果关联性。
最后，亦需评估因这次交通事故所引发的伤势，对于受害者日常生活及职业活动能力所带来的潜在或实质性的负面影响。

《中华人民共和国刑法》第一百三十三条
违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。