在发生交通事故导致他人受伤且需要通过法律途径解决时，首要任务便是确认事故责任归属。
务必及时向警方报案并获取由交管部门开具的事故责任认定书，这将作为重要证据被加以运用。
同时，也须有条不紊地搜集各类证据，包括但不限于医疗费用发票、诊断证明以及误工证明等。
此外，还需精心起草一份详细完备的起诉状，注明原告或被告的基本信息，明确提出的诉讼请求，陈述事实经过及理由等内容，然后向具有管辖权的法院提交诉状。
法院收到申请后，将会依法安排开庭审理，届时各方当事人将有机会就案件事实进行举证、质证，并展开一系列法庭辩论。
最后，法院将依据这些事实依据及其合法性作出公正裁决。

《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条
机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法律和本法的有关规定承担赔偿责任。