在交通事故的诉讼过程中，若诉讼费未超过人民币1万元，则每起案件应缴纳的费用为人民币50元整；而当诉讼费超过人民币1万元但少于10万元时，应当按照2.5%的比例进行缴纳；如诉讼费超过人民币10万元且少于20万元，仍需按2%的比例进行缴纳。
然而需要注意的是，我国现行法律制度并无对交通事故构成犯罪的确切表述，仅有对交通肇事罪的相关规定。因此，在实际生活中，若不幸遭遇交通事故，可能会涉及到交通肇事罪的指控。

《诉讼费用交纳办法》第十三条的规定，案件受理费分别按照下列标准交纳：财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳：1.不超过1万元的，每件交纳50元；2.超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；3.超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳；4.超过20万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；5.超过50万元至100万元的部分，按照1%交纳；6.超过100万元至200万元的部分，按照0.9%交纳；7.超过200万元至500万元的部分，按照0.8%交纳；8.超过500万元至1000万元的部分，按照0.7%交纳；9.超过1000万元至2000万元的部分，按照0.6%交纳；10.超过2000万元的部分，按照0.5%交纳。