对于司机驾驶公务车辆致使人员伤亡的案件，其责任人是否应承担相应法律责任，取决于多种复杂细致的特定情形。
倘若司机在驾车行驶的过程中，因违反道法规定、饮酒过量、过度劳累等行为违规操作引发了意外事故，那么他就必须依法承担起相应的法律责任。
然而，假如司机并无任何不当行为，反倒是由行人和其他外在因素导致了此次事故的发生，那责任的归属和划分必将呈现出别具特色的局面。