通常来讲，肇事那一方得负责伤者在住院期间的护理费。
要是伤者的家属自己去找护工来照顾，这其中产生的费用就得由肇事方来出。
不过，这得具体情况具体分析，像事故的责任是怎么划分的，保险条款又是怎么规定的之类的。
要是肇事方已经购买了交强险和商业三者险，在保险的范围之内的护理费，那保险公司就可以赔付给伤者，要是超出了保险的范围，那超出的部分就得由肇事方来承担。
要是肇事方不愿意支付这笔费用，或者双方在这方面有争议，伤者的家属就可以通过法律诉讼的途径去解决问题，要求肇事方把雇护工的费用以及相关的损失都给支付清楚。
总而言之，咱们得以法律的规定还有实际的情况作为依据，好好地确定一下肇事方到底该不该承担雇护工的费用，以及具体是以什么样的方式来承担。
这样才能保障伤者的合法权益，让事情得到合理的解决。