如果企业未能按时缴纳社会保险费用，那么是否有权利前往法院提起诉讼呢？实际上，劳动争议案件须先通过劳动仲裁程序进行处理，才能够进一步向人民法院提出诉讼请求。当事人在申请仲裁时，必须递交书面形式的仲裁申请书，同时还需按照被申请人的人数准备相应份数的申请书副本。关于车辆保险是否应该理赔的问题，根据我国《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条中的具体规定指出：“机动车辆因交通事故导致人身伤害和财产损失的，应由保险公司在其所承担的机动车第三者责任强制保险责任限额范围内给予赔偿。”

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条
发生劳动争议，当事人不愿协商、协商不成或者达成和解协议后不履行的，是不是可以向调解组织申请调解；不愿调解、调解不成或者达成调解协议后不履行的，是不是可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁；对仲裁裁决不服的，除本法另有规定的外，是不是可以向人民法院提起诉讼。