针对如何判别保险公司对于在试驾车发生交通事故的赔偿责任，这里提供以下具体解决方案：
首先，如果试驾车辆在正常年检并符合各项安全规定，同时驾驶该车的试驾人员也具有合法有效的驾驶证，那么应该由实际驾驶这辆车的人员，即本次事故中的试驾者负起赔偿责任，并且按照事故责任的大小来确定具体的赔偿金额。
其次，若试驾车辆未能及时办理行驶证手续，或者驾驶这种车辆的试驾员未持有任何形式的驾驶证，那么将应由试驾车辆提供方的工作人员根据事故责任的多少，承担相应的赔偿义务，且他们承担的是连带责任。
最后，关于交通事故责任划分以及赔偿金计算的相关标准如下：
第一种情况为，由某一方当事人造成的过失导致道路交通事故的发生，应当负全责；
第二种情况，如由于双方或者多方当事人产生的错误行为导致道路交通事故的发生，将依据各自的行为对事故发生所起的作用及错误的严重程度，分别承担主责、同等责任与次责；
至于第三种情况，当各方均毫无过失而引发了道路交通事故，可视为交通意外事件，因此各方都无需承担相关责任。

《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条
因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害；
属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任;机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。