在面临商场破产并拒绝返还押金的情况下，阁下可采取以下法律行动：
首先，审查阁下与该商场所签署之合同，确认其中关于押金返还之条款与条件。
倘若合同中已明确规定，商场破产即视为违约，那么阁下便有权根据合同条款来主张自己的权益。
其次，建议阁下主动联系该商场的负责人或者清算小组，试图与其展开沟通和协商，请求其归还押金。
在此过程中，务必妥善保存所有相关的沟通记录以及其他证据。
若经过多次努力仍未能达成共识，阁下可考虑向所在地的消费者协会提出投诉，寻求他们的协助和支持。
若上述途径皆告失败，阁下则可向具有管辖权的人民法院提交诉讼申请。
请务必准备齐全合同文件、支付押金的收据等相关证据，以便于证明阁下支付押金的事实以及商场的违约行为。
通过运用法律手段来保护自身的合法权益。