鉴于合同期满后未进行续签，而双方仍按照原本的合同持续执行，这有可能被视为事实合同关系，但需满足特定条件方可生效。
然而，法律层面上来看，原先合同中约定的各项权利与义务仍然可能对双方产生约束力。
然而，这种事实合同关系却存在着诸多不确定因素及潜在风险。
例如，关于合同条款的修改、期限的设定等方面都可能引发争议。
因此，如果任何一方决定不再继续履行该合同，应当及时向另一方明确表达此意愿，并依照相关法律法规以及诚实守信的原则妥善处理后续事宜，以防止可能出现的法律纷争。
在此种情况下，我们强烈建议双方尽早展开协商，共同签署新的合同，以明确界定双方的权利与义务，从而确保各自的合法权益得到充分保护。