在此情形之下，建议您首先尝试同原始车主进行有效的磋商交涉，明确地告知其如果不积极配合办理产权转让手续所要面临的严峻法律后果。
倘若交涉未能达成共识，那么便可考虑诉诸于法律途径予以解决。
首先，务必要妥善收集以及保存所有的购车协议、支付款项的相关票据凭证等扎实可靠的证据资料。
其次，您可以选择向当地管辖法院提交诉讼申请，请求原始车主严格履行产权转让的法定义务。
依据我国现行实施的《中华人民共和国民法典》之相关规定，一旦买卖合同依法订立生效，出卖人就有义务积极配合买受人物权的顺利实现。
在您所描述的具体情境下，车辆的产权转让无疑是实现物权转移的关键环节。
通常情况下，法院会对您提出的合理诉求给予充分的支持，判决原始车主必须全力配合办理产权转让手续，并且可能还需承担相应的违约赔偿责任。
然而，诉讼程序的推进可能需要一定的时间和经济上的投入，因此恳请您在权衡各种因素之后再做最终决策。