在签订合同时，倘若对方无法亲自在场参与，通常有以下几种合法而有效的途径可供选择：
首先，通过邮件发送合同文本至对方手中，待对方确认无误并签字后再原样寄回我方。
在此过程之中，务必妥善保留好每一次邮寄的凭证以及对方所寄回的经签字盖章的合同，以便于证明整个合同签署流程的真实性与有效性。
其次，我们也可以采用电子签名技术来完成合同签署。
然而，这需要满足《中华人民共和国电子签名法》中的相关规定，以确保电子签名具备足够的可靠性，并且不会对合同的整体完整性造成任何损害。
最后，如果对方已经事先授权他人代表其签署合同，只要该代理人拥有合法有效的授权委托书，那么他的代签行为同样具有法律效力。
然而，无论选择何种方式进行合同签署，都必须确保合同内容完全符合双方当事人的真实意愿，并且不得违反任何法律法规的强制性规定，否则就有可能导致合同被判定为无效或者可撤销。