借和借到是有区别的。会产生债权债务关系双方法律地位的截然不同的后果。借到就是已经将借款拿到手，借就是准备借，不一定将借款拿到手了。举例说明比较好理解，“今借到张三十万元”，表意清晰，张三是出借人。但如果“今借张三十万元”，如果没有上下文，张三既可理解成出借人，也可理解为借入人，容易产生歧义。
如果疑问，请咨询相关律师代理。
法律依据：
《中华人民共和国合同法》

第一百九十七条

借款合同采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外。

借款合同的内容包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。