首先，咱得明确管辖法院到底是哪儿。
就是被告的住所地，或者要是借款合同有履行地的话，那就是借款合同履行地的基层法院。
接下来，要把相关证据准备好，像借条，这可是证明借款有过的关键证据，还有转账记录，能清楚地看出钱是怎么转过去的，以及聊天记录，能把借款的前后过程都给体现出来。
然后开始撰写起诉状，这里面得把原被告的基本信息写清楚，比如说姓名、身份证号、联系方式之类的。
诉讼请求，就明确要求被告偿还5000元借款，这是咱的核心诉求。
再把事实和理由写详细，把借款的整个过程都阐述清楚，比如什么时候借的、借了多少、怎么约定还款的等等。
把写好的起诉状和准备好的证据一起提交给法院的立案庭，同时还要缴纳诉讼费，这个费用一般不会太多，大概就几十元吧。
法院受理之后，就会安排送达传票等一系列程序，之后就会进行开庭审理。
在审理过程中，咱得积极举证，把借款的事实都给说明白，被告也会进行答辩。
要是法院判决咱胜诉了，可要是被告还是不还钱，那咱就可以申请强制执行，让法律来保障咱的权益。