关于借贷关系中，若债务人未按照借据上所约定的期限归还借款，出借方当事人完全拥有向司法机关申请诉讼并请求借款人履行偿债责任的合法权益。
然而，为了确保追索借款的民事诉讼程序得以顺利进行，出借者方面首先需确认借据内容严谨详尽且明确无误，涵盖包括但不限于借款金额、借款日期、偿还期限以及相关利息等关键性信息。
其次，出借者必须提供充分的证据以证实借款已实际交付给借款人，例如银行转账凭证、现金收款收据等。
在正式启动诉讼程序之前，出借者应精心准备好起诉书及相关证据资料，并向具有管辖权的人民法院提交诉讼申请。
值得一提的是，根据法律规定，此类诉讼必须在法定的诉讼时效内提出，通常为三年。

《中华人民共和国民法典》第六百六十七条
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。