在网络金融环境下进行借款交易时，一旦出现逾期归还资金的问题，我们首先要看借款合同是否有明确的还款期限约定。
若有，那么借款人就必须严格按照该期限履行还款责任。
反之，如借款人未能遵守合同约定的期限来偿还借款，根据我国现行的《中华人民共和国民法典》第六百七十六条之规定，其须依照合约内容或是按照国家相关法规向出借方支付逾期利息。
然而，如果借款合同中对于还款期限的规定不够清晰明了，甚至无法通过《中华人民共和国民法典》第五百一十条的规定来确定具体的还款日期，那么根据《中华人民共和国民法典》第六百七十五条的规定，借款人可以选择随时偿还借款；
而作为贷款人，则可通过催告方式，要求借款人在合理期限内完成还款。
若借款人未能履行还款义务，贷款人有权根据借款合同以及相关法律法规，向当地人民法院提出诉讼请求，要求借款人全额偿还借款本金，同时支付逾期利息等费用。
倘若借款人最终败诉，法院将会依法采取强制执行措施，包括但不限于查封、拍卖借款人的财产，以确保债务得以清偿。
为了避免陷入诉讼纠纷，借款人应主动与贷款人进行沟通协商，寻找双方都能接受的解决方案，或者在约定的期限内尽快履行还款义务。
若因特殊原因导致无法按期还款，也应该及时与贷款人取得联系，详细解释实际情况，并尽最大努力与对方达成延期还款或分期还款的共识。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。