在此之前所签署的借款协议，现如今进行了重新编写并添加了新的日期，该日期被视为补充协议的签署日期。在落款部分，应当明确标注出如今签署这份协议的具体时间。
然而，在借款协议中，我们必须特别注明实际发生借款的日期，以便更好地记录这一重要事实。在这份新修订的协议中，还需要详细阐述关于借款人和放款人的法定全名，以及明确标示出借款的具体金额等关键信息。

《民法典》第六百六十八条　
借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。
借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。