新生儿出生证上的姓名是可以进行修改的，但相较之下较为繁琐。
倘若您的孩子刚刚诞生，那么可以选择在其出生后的三个月之内，前往其生产医院更换正式的出生证明。
因为正式出生证明上所填写的名称将被视为孩子的正式姓名，一旦被印制，便很难进行再次的编辑或修改。
当然，当为孩子申请户籍登记时，同样也可以为他们更改姓名。
在使用出生证明完成了上户手续之后，之后在进行名字变更的时候，之前在不需要的出生证明上填入的名字将会作为“曾用名”显示在户口簿上。
此时，您仍然可以以孩子的正式姓名来申报户籍。

《中华人民共和国户口登记条例》第十八条
公民变更姓名，依照下列规定办理：
（一）未满十八周岁的人需要变更姓名的时候，由本人或者父母、收养人向户口登记机关申请变更登记；
（二）十八周岁以上的人需要变更姓名的时候，由本人向户口登记机关申请变更登记。