在离婚诉讼这个领域，通常来讲是没办法直接去起诉小三并把财产追回来的。
离婚诉讼主要的关注点就在于处理夫妻之间的财产分割事宜以及子女的抚养问题。
不过，如果小三跟你的配偶之间有那种恶意串通在一起，然后把夫妻共同的财产给侵占了，这就损害到你的合法权益。
在这种情况下，你是可以在离婚诉讼过程当中主张对方的这种行为是无效的，并且要求把被侵占的夫妻共同财产给分割回来。
但这里有个重点要注意，要去证明小三的行为存在过错以及财产确实被侵占了，可真不是一件简单的事情，得收集足够充分的证据才行，像转账记录、聊天记录之类的这些都很关键。
总而言之，可不能头脑一热就单纯地去起诉小三想把财产追回来，得通过合法的离婚诉讼程序来好好地维护自己的权益。
要是证据不足或者在法律适用方面遇到困难了，那最好还是去咨询专业的律师，让他们给你提供更准确的法律建议，这样才能更好地保障自己的利益。