在办理离婚诉讼期间，为保护个人合法权益而采取的保全措施，首当其冲需要对涉案的夫妻共有财产进行全方位且深入细致的调查梳理及清查核实工作，其中应涵盖的内容有房产、车辆、存款、投资回报等众多环节；
同时也需要积极准备各类产权证书、相关合同协议以及记录详尽的银行流水等相关文件资料。
针对那些价值较高的贵重物品，如果有必要的话，还可以考虑进行拍照或者录像以保留充分的证据。
此外，还需密切关注并警惕对方是否存在隐匿或转移财产的可能性，例如突然出现的巨额开支或者财产转移行为等。

《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条
夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。