婚内出轨的一方在离婚诉讼过程中仍然具有分配财产权，然而他们所能分享到的份额却有可能有所减少。
在此类情况下，我们需要明确指出的是，在婚姻关系中，出轨是一种严重的过错行为。
依据中华人民共和国最新颁布的《民法典》相关条款进行解读，当面临离婚时，夫妇俩应当通过协商的方式解决共同财产问题；
倘若达成共识的可能性微乎其微，那么就将由当地法院根据财产的实际情况，遵循保护未成年子女、女性以及无过失方利益的基本原则做出最终裁决。
这也就意味着，在对夫妻共同财产进行分割的过程中，法院将会全面考量诸多因素，例如双方的经济状况、未成年子女的扶养情况等等。
若其中一方存在出轨行径，则法官在做出判决时往往会向无过错方倾斜，导致存在出轨行为的一方可获得的财产份额相对较少。
然而需注意的是，具体的分割比率还需根据每个案件的独特情形来加以判断与决定。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。