通常来说，在离婚诉讼案件中，女方应当出席法庭并参与庭审活动。
然而，在某些特定情形下，例如女方患有严重疾病或遭受不可抗力的阻碍导致其无法出席法庭，并且已向法院提交了详细的书面陈述与意见，经过法院的批准同意后，女方便可无需亲自到场参加庭审。
尽管如此，即便女方未能亲自出席庭审，这并不妨碍案件的正常审理以及最终判决结果的产生。
若女方无充分合理的理由而拒绝出席庭审，那么法院有可能依据相关法律规定，对该案进行缺席审判。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条
离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。