若是在离婚诉讼的审理过程中，双方法定代表人均未出席，那么法院一般的做法将会把该案视为原告自动撤销并撤回起诉处理。
这主要是由于离婚案件具有其独特之性质与特性，申请双方均需亲自到场，以明确表达各自的意愿以及详细阐述相关事实情况。
然而，若被告在接到法院传票后，无任何正当理由而拒绝出庭，或者未经法庭许可便擅自离场，则法院可对此种情况进行缺席判决。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条
原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。