在处理离婚诉讼案件时，如果当事人未能亲自出庭，一般的情况下他们需要提供正当合理的理由并且向法院提交相应的书面意见以供参考。
例如，由于身体健康状况不佳而无法出席法庭，或者因为工作性质特殊、时间紧迫等客观因素导致无法抽身参加庭审。
然而，离婚案件往往涉及到个人身份关系的重大问题，因此原则上当事人应当尽可能地亲自出庭参与诉讼。
否则，这将对案件的审理过程以及最终判决结果产生潜在的不利影响。
法院可能会面临着难以准确判断夫妻之间的感情是否已经彻底破裂等关键性事实的困境。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条
离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。