离婚裁判文书与离婚证书并不等同于同义词。
离婚裁判文书，更确切地说，是指法院在审理离婚案件后所作出的具有法律约束力的裁定或决定性文件，其主要目的在于明确离婚过程中所涉及到的各种事项，例如财产分配、子女抚养权归属等等。
然而，离婚证书则是由民政部门根据法定程序颁发的，用以证明婚姻关系已经解除的官方凭证。
从法律效力角度来看，法院所出具的离婚裁判文书与离婚证书具有同等的权威性和有效性，两者均可作为夫妻关系解除的有效证明。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十条
完成离婚登记，或者离婚判决书、调解书生效，即解除婚姻关系。