民法典规定，民事法律行为的有效条件之一是不违反公序良俗。
协议中约定的婚后不得生育孩子的约定属于违反人格尊严的合意，因违反公序良俗的原则无效。
公序良俗原则要求民事主体不得跨越最基本的道德底线，否则，将被认定为无效的民事法律行为，即以禁止性规定在保障。

《民法典》第一百四十三条
具备下列条件的民事法律行为有效：
（一）行为人具有相应的民事行为能力；
（二）意思表示真实；
（三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。