对于因借用他人名义购买房产而引发的纠纷，若符合法院的审理范畴，则法院将依法予以受理。若借名购房并无其他违法情由，且当事人双方已签署相应的法律文件，明确授权借名购房之事宜，那么此种行为应被视为合法行为。然而，当涉及到房屋所有权归属问题时，法院将会优先保护房屋产权证书上所记载的物权所有者的权益。在此情况下，如借名人对房屋所有权存在异议，可向相关部门提出更正登记的请求。

《民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百二十三条人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。