在涉及到房产纠纷的法院审理过程里，需要您提交的相关法律文件主要包含以下几个关键部分：首要的要求是提交三份符合规范格式的民事诉状；
其次，您必须提供一份属于自己的身份证件副本，这其中不仅要包括第二代居民身份证正反两面的复印件，还包括其它能够证明你身份的证明文件；紧接着，您需要向法院提供一份清晰的、由公证机构出具的授权委托书，如果您选择让律师或其他具有资质的人士来协助您进行相关事务的处理；
最后，您需要准备三套完整且具有代表性的证据材料，其中两套将被提交给法院，另一套则作为开庭审理时的备用。具体而言，这些证据材料应该包括购房合同、购房款项的正式税务发票、以及房屋所有权证书（如已取得）的复印件，同时还需要提供有关入住时间的有力证明资料，比如入住通知单、住房预估清单、物业费用的正式税务发票、产权证代理费用的收款收据等，只要具备其中任意一项充分的证明文件即可。

《民事诉讼法》第六十三条证据包括：（一）当事人的陈述；（二）书证；（三）物证；（四）视听资料；（五）电子数据；（六）证人证言；（七）鉴定意见；（八）勘验笔录。证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。