您可着手搜集相关证据，并果断向开发商所在地的司法机关递交明确的诉讼请求。就关于拖欠违约金之诉求的工作流程，我们将为您详细列举：
首先是精心书写申诉状，同时务必确保已备齐包括购销合同在内的其他关键证据；接下来便需持状赴人民法院提请诉讼，以及将申诉状和相关证据一同呈递；在经由法院受理之后，倘若具备了法定的起诉条件，通常情况下会在七个工作日内正式立案。
其次，关于开发商逾期交付房屋是否应承担违约金的问题，答案是肯定的。若开发商因自身原因而导致房屋交付延迟，则必须按照约定支付相应的违约金。

《民法典》第五百八十五条【违约金】当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金低于造成的损失的，人民法院或者仲裁机构可以根据当事人的请求予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，人民法院或者仲裁机构可以根据当事人的请求予以适当减少。当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。