针对未能签署合同而引发的房屋买卖合同纠纷问题，我们建议首先尝试与对方进行友好沟通和协商。在此前提下，如若双方在过去确实曾就房屋买卖事宜达成过明确且真诚的协议，如今其中一方却否认存在该份合同，或者未按约履行交付房屋之义务等情况时，应尽力与其开展平等对话并对可能涉及合同纠纷的具体事项进行录音记录。倘若经过充分协商仍无法达成共识，则需着手搜集相关证据资料，以便向法院提起诉讼以维护自身合法权益。

《民法典》第四百六十九条当事人订立合同，可以采用书面形式、口头形式或者其他形式。书面形式是合同书、信件、电报、电传、传真等可以有形地表现所载内容的形式。以电子数据交换、电子邮件等方式能够有形地表现所载内容，并可以随时调取查用的数据电文，视为书面形式。