涉及到安置房交易条约纠纷的了解和处理方式存在着如下几种选择：
首先便是让产权所有者之间彼此同意并在不借助仲裁机构或司法程序干预的情况下，妥善地协商解决争端；
其次，在第三方公正人员并未参与仲裁或审理诉讼案件的前提下，促使房屋买卖纠纷的相关当事人通过共同协议的方式来化解矛盾；
最后，以寻求仲裁或法院诉讼的途径来化解争议。若决定诉诸司法，则需向法院递交民事起诉状等相关文件。法院将依据相关法律法规以及实际情况进行裁决，从而解决双方的纷争。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十一条起诉状应当记明下列事项：（一）原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；（二）被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；（三）诉讼请求和所根据的事实与理由；（四）证据和证据来源，证人姓名和住所。