在涉及房地产产权的诉讼中，若被告人无法出席法庭庭审，根据法律规定，法院可在两次发出传票传唤后仍未能到庭的情况下，依职权对本案作出最终裁决。然而，在作出决议前，法院须将裁定文书送至当事人手中。同时被告依法享有提出上诉的权利，可行使这一权力维护自己的权益。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十二条离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭;确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。第一百零九条人民法院对必须到庭的被告，经两次传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以拘传。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。