在涉及到以他人名义购买房产并引发诉讼之时，案由应明确界定为合同纠纷这一类别。之所以将其归类于此，主要是由于此类因借用身份购买房地产而订立的协议在法律上并非直接以合同形式确立的，也非传统意义上知名合同所涵盖之范畴。因此，我们建议将诉求直接描述为"合同纠纷"这一范畴即可。

《中华人民共和国民法典》第四百七十条合同的内容由当事人约定，一般包括下列条款:(一)当事人的姓名或者名称和住所二)标的三)数量四)质量五)价款或者报酬六)履行期限、地点和方式七)违约责任八)解决争议的方法。当事人可以参照各类合同的示范文本订立合同。