对于二手房买卖过程中所涉及的交易环节，倘若买家突然改变初衷决定终止交易，定金是否需要返还这一问题，其答案需依据具体情形进行分析和判断。
依照现行法律法规和房地产市场上的普遍交易习惯来看，若是因买方个人原因而擅自终止合同并构成违约，那么一般情况下定金将不予退还，主要因为定金具有确保合同得以执行的担保功能。
然而，如果出现如下几种特殊状况，买方或许可以提出退回定金的要求：
比方说买卖双方就合同的重要条款未能达成共识、或者卖方在交易过程中出现了致使合同无法继续履行的违约行为等。
在此值得特别指出的是，就合同中关于定金退还事项，如有明文规定且具备合法效力，则必须按照合同约定的规定来进行处理。
总而言之，影响定金是否能够被退还的关键因素就集中于明确判定究竟是谁违反了合同以及合同文本中关于该事项的具体约定。