在一种情况下，需要采取三分之二表决权制的是公司的经营期限宣告到期或出现具备法定资格条件的公司解散事项时，公司必须按照公司的规章制度进行章程修订，而在有限责任公司中，规定此类特定条款的股东应掌握至少超过三分之二的表决权才能实施；相似地，对于股份有限公司，需要获得在股东大会上参加过投票的股东中，拥有总计超过三分之二出席率的股东的支持和赞同，才能正式批准这一决定。

《公司法》第一百八十一条
公司有本法第一百八十条第(一)项情形的，可以通过修改公司章程而存续。
依照前款规定修改公司章程，有限责任公司须经持有三分之二以上表决权的股东通过，股份有限公司须经出席股东大会会议的股东所持表决权的三分之二以上通过。