交通事故的处理结果并非自动结案这么简单。
当仅仅是未达成调解协议时，交通事故认定书中所注明的调解期限一旦到期，就意味着案件已经结案。
不过，交通事故责任的认定依然是有效的，各方依旧要承担属于自己的相应责任。
比如在一些轻微的交通事故中，双方可能在赔偿等问题上无法达成一致，那么过了调解期限后，就按此规定结案，但责任认定不能改变。
要是涉及到人员伤亡，或者肇事方逃逸等严重情况，那案件可不会自动就结案。
公安机关交通管理部门会一直追查下去，直到案件侦破为止。
这是为了保障受害者的合法权益，让肇事方受到应有的惩罚。
对于一般的财产损失交通事故来说，经过公安机关交通管理部门的调解，如果当事人没有达成协议，或者即使调解书生效了却不履行，此时当事人是可以向人民法院提起民事诉讼的。
只有当诉讼结束后，这个案件才算真正意义上的结案。
总之，交通事故不处理是不会自动结案的，当事人一定要及时去处理，这样才能避免后续出现那些不必要的麻烦。

案情回顾:

小朱与小李发生交通事故，仅造成轻微财产损失。经交警调解，双方未达成协议，调解期限到期后小朱认为应自动结案，不用再承担责任，但小李认为即使调解期限到了，责任认定仍有效，小朱应承担相应责任。

案情分析:

1、按照规定，未达成调解协议且调解期限到期时，案件虽结案但责任认定依然有效，小朱的想法错误。
2、在这种情况下，小朱仍需承担自己的相应责任，不能以调解期限到期为由逃避责任。