当涉及保管合同纠纷并决定起诉时，以下这些证据是必须要准备好的：
首先是保管合同本身。
这是证明双方存在保管法律关系的关键依据，无论是书面合同还是口头约定，若为口头合同，就需要有其他相关证据来予以佐证，
其次，保管物的交付凭证也极为重要。
像收据、清单等这类凭证，能够清晰地证明保管物已经成功交付给了保管人，这是后续判断保管责任的重要基础。
再者，保管物的现状证据不可忽视。
例如保管物受损的照片，能够直观地展示保管物在保管期间所发生的损坏情况，同时，专业的鉴定报告也能更准确地确定损坏的程度和原因，为维权提供有力支持。
另外，己方履行义务的证据也不能少，
最后，对方违约的证据也至关重要。
像对方拒绝返还保管物、保管物丢失等相关证据，能够明确对方的违约行为，从而在起诉过程中更好地维护自身的合法权益，提高胜诉的可能性。

案情回顾:

小朱将一批贵重物品交给小李保管，双方口头约定保管事宜。保管期限到后，小朱索要物品，小李称部分物品丢失。小朱欲起诉，争议点在于口头保管合同的认定以及小李是否存在违约行为。

案情分析:

1、对于口头保管合同，小朱需寻找证人证言、往来沟通记录等佐证，证明双方保管法律关系真实存在。
2、保管物交付凭证如收据、清单等若存在，可证明小朱已将物品交付给小李。
3、保管物现状证据，如物品丢失的相关情况说明等，能展示保管期间发生的问题。
4、小朱支付保管费的凭证可证明自己履行了义务。
5、小李拒绝返还部分物品等相关证据能明确其违约行为。