通常来讲，当车辆登记在老公名下时，未经他的同意而私自将其卖掉，这种行为很有可能构成无权处分。
假如老公知晓并且同意了售卖这件事，那么就可以进行售卖行为，这是没有问题的。
然而，要是老公对此并不知情，情况就会有所不同。
如果买受人是善意的，也就是他在购买车辆时并不知道该车辆属于老公，并且是以合理的价格受让了车辆，同时也已经办理了过户登记手续，那么在这种情况下，买受人就能够取得车辆的所有权。
而老公则可以向那个实施了无权处分行为的人去追偿自己所遭受的损失。
但如果买受人不满足善意取得的条件，比如他明明知道车辆是老公的却仍然购买，或者他是以不合理的低价受让车辆等，那么老公就有权要求返还车辆。
在实际的生活中，除了要考虑车辆购买合同的具体约定之外，还需要重视相关的证据等因素。
比如购买车辆时的转账记录、聊天记录等，这些都可能会对案件的结果产生影响。
总之，私自卖掉老公名下的车确实存在一定的法律风险，在处理这类事情时一定要谨慎小心，充分了解相关的法律规定和自身的权益，避免给自己带来不必要的麻烦。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻，他们有一辆车登记在小朱名下。小李在小朱不知情的情况下将车卖给了小胡。小胡以合理价格受让且办理了过户。小朱知晓后要求小胡返还车辆，小胡拒绝，双方产生争议。

案情分析:

1、小李未经小朱同意卖车，属于无权处分。
2、小胡以合理价格受让并办理过户，如果小胡为善意，符合善意取得，小朱不能要求小胡返还车辆，只能向小李追偿损失。
3、若小胡不满足善意取得条件，小朱则有权要求小胡返还车辆。