针对电子合同纠纷所引发的案件，提起诉讼的关键环节主要包含以下步骤：
首先，确定具有审理权限的司法机构至关重要。
在通常状况下，被告居所地或合同实际履行地的中华人民共和国各级地方人民法院均具备相应的管辖权。
然而，在处理涉及到的电子合同案件时，合同履行地的具体定位可能将会根据相关的法律条款以及双方当事人签署的合同约定来予以衡量。
其次，需仔细筹备起诉状，明确揭示出原告方以及被告方的个人身份相关资料、详细无歧义的诉讼请求以及详尽而准确的事实与理由等方面内容。
同时，也必须积极收集并进行系统化整理与归类相关的证据材料，例如电子形式的合同文本、各项交易的详细纪录、所有沟通交流过程中的历史记录等等，从而证明电子合同确实存在且已经被履行以及纠纷源头的确切位置。
之后，将拟定完整的起诉状及准备充分的证据材料提交至法院并严格按要求缴纳相应的诉讼费用。
在法院收到以上申请后，便将依法安排发送法院传票等相关法律文件，并且最终确定合适的開廷时间点。
在法庭庭审环节中，务必清晰且明了地阐述自身的主张以及证据支持，关于证据提出、对证据进行质询与辩论的议题也需要精心准备。
最后，待法院依法作出裁判结果，如对裁判裁决不满，仍可在法律规定期限内向更高等级的法院提起上诉。
综上所述，针对电子合同纠纷提起诉讼，必须严格遵守各种法律程序，充分准备有关的证据材料，如此才能切实维护自身合法权益。