若遇到孩子们之间存在借款却未能及时归还的情况，可以根据我国《中华人民共和国民法典》中的相关条款来妥善处置此类事宜。
具体而言，首先，可以参照第一百七十六条所述，每一位公民都应遵循法律法规的规定，或是按照双方当事人事先达成的协议，履行自己的民事义务，同时也需承担相应的民事责任。
其次，根据第一百八十六条的规定，受到损失的一方有权自主选择请求违约方承担违约责任，抑或是侵权责任。
再者，根据第五百七十七条的阐述，倘若当事人未能履行合同义务，或者履行合同义务的方式与约定不符，那么他们就必须承担起相应的违约责任。
除此之外，根据第六百七十五条以及第六百七十六条的规定，借款人应当按照约定的期限如数偿还借款，若未能按时归还，则应当支付逾期利息。
在实践过程中，如果孩子们之间已经签订了借款合同或者借据等书面协议，便可依据这些协议来要求对方履行还款义务。
若对方拒绝还款，可以向当地法院提出诉讼，请求法院判决对方归还借款本金，并且按照合同约定或法律规定支付逾期利息。
若是借款并无明确的还款期限，根据民法典的规定，贷款人有权要求借款人在合理期限内偿还。
在处理此类问题时，我们应当充分考虑到孩子们的年龄及认知水平，可能需要家长或监护人的积极参与和协助。
若借款行为系由未成年人在未经法定代理人许可的情况下实施，可能需要进行更为深入的法律分析以确定其法律效力。

《中华人民共和国民法典》第一百七十六条
民事主体依照法律规定或者按照当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。