当遇到汽车租赁公司未能如期退还押金的情况，您有权利与其进行协商并寻求解决办法。若您所签订的租车合同中清晰地列出了退还押金所需的各项前提条件，并且条件均已符合，但对方却以种种理由推脱不予退还押金，那么您有权选择通过法律途径来维护自身权益。
根据现行的相关法律法规，当合同一方明确表达或以实际行动证明其将无法履行合同义务时，另一方可在履行期限截止之前向其提出违约赔偿要求。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。
《中华人民共和国民法典》第五百七十八条
当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行合同义务的，对方可以在履行期限届满前请求其承担违约责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。