在执行代位析产过程中，能够被确认证实的主要有如下几种类型的证据材料：
首先，是那些能够清晰展现债权确实存在并获得法律认可与保护有效性的可靠证据，这些证据包括了诸如已经正式生效的法律文件所确认的各类债权债务关系，例如由法官签署的判决书、经双方当事人达成共识的调解书等等。
其次，需要证明的是债务人为实现还款义务而无可供执行之财产的状况，这可以通过法院出具的执行裁定书来进行证明，该裁定书应当明确指出在经过全面的执行程序后，仍然未能获得足够的清偿金额。
再次，还需要提供能够证明共有财产实际存在以及其详细情况的相关证据，例如房屋所有权证书、机动车行驶证等。
除此之外，如果能够提供确凿的证据来证实债务人和其他共同所有人之间对于共有财产的份额分配并不明确的话，也将对代位析产的主张起到有力的支持作用。
值得注意的是，所有的证据都必须具备合法性、真实性以及关联性的基本要求，并且要能够构成一个完整的证据链条，从而为代位析产的主张提供强有力的支撑。