在借贷事项中，倘若债权人未能与债务人签署借据，在这种情形下，我们仍然可以通过多种方式进行催收账款。
首先，我们可以依赖于当事人的陈述，这是一种重要的证据来源；
其次，我们还可以寻求证人证言的帮助，以证实借款的真实性；
此外，电子数据也是一个有力的证据支持。
在这个过程中，当事人必须要及时地收集和提供相关证据，以便能够向当地的人民法院提出诉讼请求，要求债务人偿还欠款。
在向人民法院提交起诉状方面，如果当事人确实存在书写困难，他们可以选择口头起诉，由法院工作人员将口头诉求记录下来，并告知被告方当事人。
如果债务人未能按照法律文书规定的期限履行还款义务，那么人民法院有权对其采取限制出境等强制措施，或者通知相关单位协助执行。
总的来说，尽管没有书面的借据，但债权人依然可以通过其他形式的证据来提起诉讼，要求债务人偿还债务。
同时，在债务人未能履行义务的情况下，债权人还可以申请法院采取相应的法律手段。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。