若债务人未能按约履行偿债义务，债权人可依法采取如下措施以维护自身利益：
1.发送催告信：
在首轮交涉中，债权人有权向债务人发送书面催告信，督促对方按时足额偿还债务；
2.寻求友好协商：
债权人亦可尝试与债务人进行友好协商，共同制定合理的还款计划；
3.申请支付令：
如双方无法就还款事宜达成共识，债权人可向有管辖权的人民法院提交支付令申请。
经法院对债权人提供的事实依据及相关证据进行严格审核后，若确认债权债务关系清晰且合法有效，应自受理之日起十五个工作日内向债务人发出支付令；
4.申请强制执行：
若债务人在收到支付令后十五个工作日内未提出异议或拒绝履行支付令所载义务，债权人可向人民法院申请强制执行。
在此情形下，债权人无需提起诉讼程序即可解决债务纠纷。
然而，若以上非诉方式均无法解决问题，债权人最终仍需通过诉讼手段来维护自身合法权益。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条
人民法院受理申请后，经审查债权人提供的事实、证据，对债权债务关系明确、合法的，应当在受理之日起十五日内向债务人发出支付令；申请不成立的，裁定予以驳回。
债务人应当自收到支付令之日起十五日内清偿债务，或者向人民法院提出书面异议。
债务人在前款规定的期间不提出异议又不履行支付令的，债权人可以向人民法院申请执行。