若亲人向"小三"（可视为第三方当事人）出借款项，则此款属于债权性质。
依据我国现行的《中华人民共和国民法典》第一百一十八条之规定，债权乃基于合同等法律关系而产生的权利，权利人得以请求义务人为特定行为或不为特定行为。
在此种情形之下，亲人作为债权人，有权向第三方当事人追索欠款。
若第三方当事人未能按期归还欠款，根据《中华人民共和国民法典》第一百二十条之规定，亲人作为受害者，有权请求第三方当事人承担侵权责任，即偿还债务。
在实践操作过程中，亲人可遵循如下步骤：
首先，收集相关证据，包括借款合同、银行转账记录以及借据等能够证实债权存在的文件；
其次，若第三方当事人拒绝偿还债务，亲人可向当地人民法院提起诉讼，请求法院判决第三方当事人偿还债务；
最后，若第三方当事人具备偿债能力却故意拖延还款，法院可能会采取强制执行措施，例如冻结其资产、拍卖其财产等。
总而言之，亲人可依法向人民法院提起诉讼，要求第三方当事人偿还债务。
若第三方当事人未履行还款义务，法院将依法采取相应的强制执行措施。

《中华人民共和国民法典》第一百一十八条
民事主体依法享有债权。
债权是因合同、侵权行为、无因管理、不当得利以及法律的其他规定，权利人请求特定义务人为或者不为一定行为的权利。