欠债之人未按约定还款的情况下，债权人将欠款条款张贴于公共场所并不构成任何法律上的违法行为。
欠条乃债权债务关系中常用的书面凭证，若在双方平等、自愿且表达真实意愿的基础上所签订的欠条，其效力自然得到法律的认可与保护。
然而，如欠条的内容涉及到欺诈、胁迫等违法行为，则该欠条的有效性需要加以审慎评估。
若是债务人确实拖欠款项尚未偿还，债权人应依法向法院提起诉讼或申请仲裁，以维护自身权益，而非采取暴力、恐吓等非法手段进行催收。

《中华人民共和国民法典》第六百六十八条
借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。
借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。