若已签署相关借款协议且债权人未按约定履行还款义务，您可尝试首先同债务人进行友好协商和交流，催促其尽快偿还借款债务。
若此方式未能解决问题，可依据借款协议前往当地法院提出申诉。
在此过程中，借款协议将作为关键性证据，用以证实双方之间确实存在借贷法律关系。
值得注意的是，务必保证借款协议的格式及内容均符合法律规定并具有法律效力。
此外，还需关注诉讼时效的限制，根据我国现行法律规定，向人民法院请求保护普通民事权益的诉讼时效阶段通常为三年。

《中华人民共和国民法典》第一百八十八条
向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。