若您遭遇借款人逾期不偿还借款的困境，那么向法院提起诉讼将是一个有效的解决途径。
以下便是进行此项操作所需的主要步骤及注意事项：
首先，务必要提前准备好一份详细且严谨的起诉状，内容需明确列明原告与被告双方的个人信息及其诉讼请求、案件基本事实以及相应的法律依据，以确保诉讼请求的合法性和合理性。
其次，为了支持自己的诉讼主张，您还需收集并整理相关的证据资料，例如具有法律效力的借据、银行转账记录、电子邮件或短信往来等，这些都能有力地证明借贷关系的真实存在以及对方未能按期归还欠款的事实。
接下来，您需要将上述准备好的起诉状以及相关证据材料提交至具有管辖权的法院。
通常情况下，此类纠纷应由被告所在地或合同约定的履行地点所在的法院负责审理。
在整个诉讼过程中，请务必严格遵守法院的各项程序规定，并按照指定时间准时出席庭审等重要环节。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。