当您决定处理借款无法偿还的诉讼案件之时，作为原告方，您需准备如下材料以备立案之用：
首先是撰写一份详细明确的起诉状，其内容必须包含原告方对于被告还款金额、利息（如先前友好协商有所约定）及其他可能产生的费用提出的合理要求与主张；
其次是备妥能够印证借款真实性及其具体金额的重要证据，例如借款合同、正式的借据、清晰的银行转账历史记录以及第三方见证者的可信证人证言等等；
再次，请提供原告作为本案诉讼参与者的身份证明文件，如有效身份证件或户口本等，以确保您具备全然的主权者地位；
最后，我们建议您尽可能获取到被告相应的身份证明信息，如真实有效的居民身份证复印件，以便便于法院传递法律公文；
同时，为了进一步确保法院能够有效传递诉状副本给被告人，您需要提供一些额外的信息，比如被告的联系方式以及实际居住地址等。
在正式向人民法院提交起诉状之前，您可以选择亲自前往法院递交，或者通过邮寄的方式将起诉状副本发送至法院。
值得注意的是，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，您需要按照被告的数量提交相应数量的起诉状副本。
若您在撰写起诉状方面存在困难，您也可以选择口头形式提起诉讼，由法院工作人员进行笔录记录，并将相关情况通知被告方。
另外，债权人在特定条件下，可以向具有管辖权的基层人民法院申请支付令，但这一条款主要适用于金钱和有价证券的给付请求，若借款事项并不涉及此类给付请求，则此条款并不适用。
总而言之，借款无法偿还的诉讼立案过程中，您需要准备好起诉状、关键证据材料、身份证明等必要文件，并严格遵守《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定向人民法院提交。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。